Kayo Inoue est née à Osaka (Japon) où elle commence l’étude de la flûte à bec. Admise à l’Université Soai, elle y aura pour professeurs Masashi Wakabayashi, Takashi Fujita, Kazuo Hanaoka, Akimasa Mukae (flûte à bec), Masaaki Suzuki (basse continue) et Masahiro Arita (musique de chambre). Après l’obtention de son diplôme, elle se perfectionne en Italie à l’Académie de musique ancienne de Urbino auprès du professeur Pedro Memelsdorff. Kayo Inoue se produit en soliste, en formations de musique de chambre, avec orchestre et chœurs et a participé à de nombreux enregistrements. Membre de l’ensemble « La Luna » (fondé par la claveciniste Etsuko Nakade), elle joue alors dans plusieurs villes du Japon : Kyoto, Nara, Fukuoka... Les concerts réguliers qu’elle donne avec Etsuko Nakade dans le cadre des « Sentei concerts baroques » ont été vivement salués par la critique. Membre de l’orchestre « Del Sole Osaka » et du Trio « La Strada », Kayo Inoue enseigne la flûte à bec au Centre Culturel Yomiuri.